Dragon Ball revient en force sur le petit écran avec deux projets animés majeurs annoncés lors du livestream Genkidamatsuri. D’un côté, une adaptation inédite de l’arc de Moro intitulée Dragon Ball Super: The Galactic Patrol. De l’autre, un remake complet de Dragon Ball Super, surnommé en interne Dragon Ball Super Kai.
Un nouvel arc très attendu enfin en animation
C’est officiel, l’arc de Moro issu du manga Dragon Ball Super va avoir droit à sa propre série animée, intitulée Dragon Ball Super: The Galactic Patrol. Après des années de rumeurs et d’attentes, la nouvelle a été confirmée lors de l’événement Genkidamatsuri, organisé par Toei Animation.
Il ne s’agit pas d’un simple interlude ou d’un spin-off, mais d’une adaptation complète de cet arc clé du manga, où la Patrouille Galactique entre en scène face à un ennemi mystique particulièrement coriace, Moro. Ce sorcier millénaire apporte une ambiance plus sombre et stratégique que les arcs précédents, ce qui promet de belles tensions à l’écran. Côté chronologie, cette partie de l’histoire se déroule juste après l’arc du Tournoi du Pouvoir.
La série est encore en cours de production, donc inutile de compter sur une diffusion immédiate. On ignore encore le studio en charge et l’équipe créative derrière cette nouvelle adaptation, mais une première image a été dévoilée. Elle montre Goku aux côtés de Merus, personnage clé de cette saga, dans une esthétique très proche de l’œuvre de Toyotaro, le dessinateur du manga post-Toriyama. Le rendu suggère un ton sérieux, plus mature.
Ce retour en animation marque aussi un moment symbolique, puisqu’il s’agit du premier projet animé important depuis le décès d’Akira Toriyama en mars 2024. Une manière de lui rendre hommage, tout en célébrant l’héritage qu’il a laissé à des générations de fans.
Dragon Ball Super Kai : la série retravaillée de fond en comble
En parallèle de cette adaptation inédite, Toei Animation a confirmé un second projet d’envergure : un remake complet de Dragon Ball Super. Le nom de code provisoire est Dragon Ball Super Kai, et l’ambition est claire : offrir une version modernisée de la série animée sortie entre 2015 et 2018.
À l’image de Dragon Ball Kai, qui avait condensé les arcs de Dragon Ball Z avec un rythme plus soutenu et une animation remise au goût du jour, DBS Kai proposera une narration plus fluide, des visuels retravaillés et une réalisation plus cohérente. Premier aperçu à l’appui, un trailer a été diffusé montrant l’arc Beerus entièrement refait, avec des couleurs plus nuancées, des animations plus dynamiques et une mise en scène revue.
Ce remake couvrira l’intégralité de la série originale, ce qui signifie :
- Arc Beerus et Whis, l’introduction des Dieux de la Destruction
- Arc Golden Freezer, dans une version qui pourrait corriger le rythme bancal original
- Arc Univers 6 vs Univers 7, avec une meilleure exploitation des personnages secondaires
- Arc de Goku Black, probablement le plus attendu pour ses enjeux narratifs
- Arc du Tournoi du Pouvoir, qui bénéficiera de plans de combat retravaillés
Le premier arc revisité, Dragon Ball Super: Beerus, arrivera à l’automne 2026. On peut donc s’attendre à une sortie échelonnée sur plusieurs années, avec un soin particulier accordé à chaque partie.
Un impact attendu sur les jeux vidéo
Avec ces nouvelles itérations animées, il est probable que les licences vidéoludiques Dragon Ball s’en inspirent rapidement. On peut s’attendre à voir débarquer de nouveaux personnages issus de l’arc Moro dans Dragon Ball Xenoverse 2 ou Dragon Ball Legends, tandis que les éléments remaniés de DBS Kai pourraient servir de base à une future adaptation vidéoludique plus fidèle.
Les joueurs nostalgiques comme les plus jeunes auront donc l’occasion de redécouvrir les aventures de Goku sous un nouveau jour, que ce soit à l’écran ou manette en main. Avec cette double offensive animée, Toei relance la machine Dragon Ball de manière ambitieuse et prometteuse.
