Xenoblade Chronicles X: Definitive Edition propose une mise à niveau payante vers la Switch 2 pour seulement 4,99 dollars, incluant des visuels améliorés et du 60 FPS. Problème : certains effets visuels douteux poussent des joueurs à demander des remboursements, que Nintendo accorderait sans trop de questions.
Le prix ne fait pas tout
Sur le papier, l’offre paraît séduisante. Acheter Xenoblade Chronicles X: Definitive Edition sur Switch originale puis payer 4,99 dollars pour la mise à niveau Switch 2, cela revient à 45 dollars au total pour l’un des meilleurs jeux de Wii U. Avec les améliorations visuelles et le passage à 60 FPS, l’affaire semble bonne.
Dans la réalité, c’est plus nuancé. J’ai pu tester ma sauvegarde Switch 1 sur Switch 2, et globalement, le jeu a effectivement meilleure allure. Le gain en fluidité se ressent immédiatement au niveau du gameplay. Mais certains problèmes persistent, notamment en mode portable où ils deviennent plus flagrants.

Le syndrome Van Gogh frappe encore
Les joueurs les plus attentifs ont rapidement identifié ce qui cloche : un effet de « barbouillage » qui rappelle les défauts typiques de l’IA générative, surnommé « Van Gogh smear » sur les forums comme ResetEra. Une fois qu’on l’a repéré, impossible de l’ignorer.
Le phénomène divise la communauté. Beaucoup apprécient sincèrement cette version Switch 2 et trouvent que les améliorations compensent largement les défauts. D’autres, après avoir initialement salué la mise à niveau, changent d’avis en découvrant ces problèmes visuels. C’est exactement le genre de situation frustrante où la technique gâche une expérience autrement réussie.
Nintendo joue l’apaisement
Selon plusieurs témoignages, dont un utilisateur Reddit qui pourrait certes inventer, Nintendo accorderait des remboursements de la mise à niveau sans trop insister. L’info reste à prendre avec des pincettes, mais elle a été relayée par des sites comme Nintendo Everything, ce qui suggère une certaine crédibilité.
Si c’est effectivement le cas, cela montre que Nintendo reconnaît implicitement qu’il y a un souci. Pour une mise à niveau à 5 dollars, rembourser rapidement évite sans doute une polémique plus importante. Monolith Soft va forcément être au courant de ces retours négatifs.
L’espoir d’un correctif arrive
Le scénario idéal serait que Monolith Soft sorte un patch pour corriger ces défauts visuels. Techniquement, rien n’empêche d’améliorer une mise à niveau déjà publiée, surtout quand les problèmes sont clairement identifiés par la communauté.
Cette expérience devrait aussi servir de leçon pour d’éventuels remasters des autres Xenoblade Chronicles. Xenoblade Chronicles 2: Definitive Edition reste dans ma liste de souhaits depuis des mois, mais j’espère sincèrement que l’équipe évitera ce genre d’écueil. Le jeu original a déjà ses propres soucis techniques, pas besoin d’en rajouter avec des effets visuels douteux.
